Bilanci

RELAZIONE SUL RENDICONTO 2020

Della libera associazione volontaria AMICI NEL MONDO – via Stazione 37 – 39014 POSTAL

Redatto a cura di: EISATH Margit, Tesoriere dell’Associazione

Il giorno 11 marzo 2021 il tesoriere dell’Associazione procede all’esame della documentazione contabile riferita all’anno solare 2020 ed al controllo delle relative entrate ed uscite. Vengono controllate le entrate provenienti da contributi di Enti pubblici ed istituti privati e dalle offerte da parte di privati cittadini, accreditate tramite versamenti bancari e sul c/c postale intestati all’Associazione; inoltre si procede al controllo di tutti i giustificativi di spesa, distinti per iniziative benefiche, oltre agli oneri di gestione necessari per il funzionamento dell’intera organizzazione.

Verifiche periodiche sono state effettuate nel corso dell’anno 2020, la scrivente constata che la suddetta documentazione risulta in ordine e regolarmente tenuta.

In particolare verifica la rispondenza dell’estratto conto bancario e del conto corrente postale con le registrazioni contabili, nonché l’esistenza e la regolarità della documentazione di spesa a giustificazione sia delle relative uscite per l’impiego a scopo benefico delle somme introitate tramite offerte e contributi, che delle spese generali diverse della gestione.

L’Associazione continua ad intrattenere rapporti con i seguenti Istituti di credito:

Poste italiane conto corrente postale n. 12132395

Cassa Rurale di Lana IBAN IT71G0811558711000308183376

Cassa Rurale di Terlano* IBAN IT39L0826958960000300216763

*In data 17 dicembre 2020 è stato chiuso il conto corrente alla cassa Rurale di Terlano. I benefattori a favore del progetto Eritrea (adozione a distanza dei bambini di Padre Gabriele) sono stati trasferiti sul conto corrente tenuto dall’Ufficio Missionario della Diocesi di Bolzano.

L’attività ha continuato ad essere rivolta ad interventi a scopo benefico, con particolare riferimento alle popolazioni disagiate, attraverso la rimessa di somme di denaro da destinare a scopi assistenziali ed investimenti diversi. Nel corso dell’esercizio 2020 sono stati operati interventi nei seguenti Stati:

BIRMANIA – BOLIVIA – COSTA D’AVORIO – R.D. CONGO –ECUADOR – ERITREA – ITALIA – NEPAL – ROMANIA – THAILANDIA – TOGO

La gestione dell’esercizio 2020 è rappresentata da ENTRATE complessive per € 95.888,94 Esse risultano così distinte:

Erogazione 5 per mille (2017 e 2018)

5.396,29

Erogazione 5 per mille (2018 e 2019)

4.819,04

Contributi da Istituti e banche

400,00

Saldo Convenzione Regione T.A.A.

6.000,00

Offerte e contributi da terzi per Amici nel Mondo (posta e banca)

54.472,00

Offerte e contributi da terzi per padre Gabriele (banca Terlano)

22.474,00

Interessi bancari e postali

1,23

Mercatini e vendita agende

1.866,38

Contributo soci

460,00

Totale € 95.888,94

Le USCITE sono rappresentate dai seguenti contributi erogati:

Bolivia

Adozioni a distanza e progetto di apicoltura

350,00

Birmania

Costruzione clinica in foresta

6.900,00

Costa D’Avorio

Sostegno scolastico

500,00

R.D. Congo

Adozione scolastica per il popolo Pigmeo

3.500,00

Eritrea

Adozione scolastica e sanitaria

22.740,00

Ecuador

Sostegno bambini profughi

11.500,00

Italia

Spese trasporto e attrezzatura per ipovedente

800,00

Nepal

Costruzione pozzo e adozione a distanza

10.250,00

Romania

Sostegno casa bambini di Panatau

4.400,00

Thailandia

Inizio costruz. Clinica (Conv. Provincia) e sostegno scolastico

15.000,00

Togo

Acquisto trattore

14.500,00

TOTALE

90.440,00

SPESE DI GESTIONE:

Telefono

405,69

Antivirus

120,78

Spese materiale di consumo (cancelleria e cartucce stampante)

52,90

Spese furgone

738,50

Stampa opuscoli

372,10

Sito WEB

200,08

Acquisto di beni mobili (Monitor)

180,95

Acquisto francobolli

330,00

Spese tenuta conti bancari e conto postale

859,11

Ritenuta d’acconto

0,32

Rimborso spese viaggio Nepal

540,00

Totale

3.800,43

Riepilogo generale delle uscite:

attività istituzionale € 90.440,00

spese di gestione € 3.800,43

TOTALE USCITE……………………. € 94.240,43

Stato patrimoniale

Macchine d’ufficio

7.167,78 (ammortizzato)

Autoveicolo

38.689,47 (ammortizzato)

Altri beni strumentali

418,10 (ammortizzato)

Disponibilità c/c postale

7.060,56

Disponibilità c/c bancario Cassa Rurale Lana

9.279,20

Disponibilità c/c bancario Terlano*

0,00

Totale attività

62.615,11

*conto corrente chiuso in data 17.12.2020 – trasferito All’Ufficio Missionario Diocesi di Bolzano

Conto Economico

ENTRATE € 95.888,94

USCITE contributi erogati € 90.444,00

Spese di gestione € 3.800,43

Totale costi e spese € 94.240,43

Avanzo di GESTIONE 2020 € 1.648,51

L’avanzo dell’esercizio 2020 aumenta il patrimonio netto per la cifra complessiva di € 1.648,51 ; pertanto al 01.01.2021 esso presenta un saldo di € 16.339,76 disponibile per futuri interventi umanitari.

Il tesoriere attesta che il rendiconto dell’anno 2020 si presenta conforme alla reale situazione dell’Associazione ed alle scritture contabili, sia per quanto concerne la situazione patrimoniale che per quella del conto economico, ed esprime parere favorevole alla sua approvazione da parte del Direttivo.

Il tesoriere il segretario

Eisath Margit Giabbai Francesca

Postal, 11 MARZO 2021

RELAZIONE SUL RENDICONTO 2019

Della libera associazione volontaria AMICI NEL MONDO – via Stazione 37 – 39014 POSTAL Redatto a cura di: EISATH Margit, Tesoriere dell’Associazione

Il giorno 20 febbraio 2020 il tesoriere dell’associazione procede all’esame della documentazione contabile riferita all’anno solare 2018 ed al controllo delle relative entrate ed uscite. Vengono controllare le entrate provenienti da contributi di Enti pubblici ed istituti privati e dalle offerte da parte di privati cittadini, accreditate tramite versamenti bancari e sul c/c postale intestati all’associazione, inoltre si procede al controllo di tutti i giustificativi di spesa, distinti per iniziative benefiche, oltre agli oneri di gestione necessari per il funzionamento dell’intera organizzazione.

Verifiche periodiche sono state effettuate nel corso dell’anno 2019, la scrivente constata che la suddetta documentazione risulta in ordine e regolarmente tenuta.

In particolare verifica la rispondenza dell’estratto conto bancario e del conto corrente postale con le registrazioni contabili, nonché l’esistenza e la regolarità della documentazione di spesa a giustificazione sia delle relative uscite per l’impiego a scopo benefico delle somme introitate tramite offerte e contributi, che delle spese generali diverse della gestione.

L’associazione continua ad intrattenere rapporti con i seguenti Istituti di credito:

Poste italiane conto corrente postale n. 12132395

Cassa Rurale di Lana IBAN IT71G0811558711000308183376

Cassa Rurale di Terlano IBAN IT39L0826958960000300216763

L’attività ha continuato ad essere rivolta ad interventi a scopo benefico, con particolare riferimento alle popolazioni disagiate, attraverso la rimessa di somme di denaro da destinare a scopi assistenziali ed investimenti diversi. Nel corso dell’esercizio 2019 sono stati operati interventi nei seguenti Stati:

BOLIVIA – BRASILE – BURKINA FASO – R.D. CONGO – ERITREA – GRECIA – ITALIA – MADAGASCAR

– NEPAL – ROMANIA – THAILANDIA

La gestione dell’esercizio 2019 è rappresentata da ENTRATE complessive per € 199.279,72

Esse risultano così distinti:

Erogazione 5 per mille (anno fiscale 2016 – 2017)

5.713,25

Contributi da Istituti e banche

400,00

Contributo Regione T.A.A.

29.000,00

Offerte e contributi da terzi per Amici nel Mondo (posta e banca)

76.209,10

Offerte e contributi da terzi per padre Gabriele (banca Terlano)

84.707,55

Interessi bancari e postali

1,82

Cena interculturale e mercatini

2.923,00

Contributo soci

325,00

Le USCITE sono rappresentate dai seguenti contributi erogati:

Bolivia

Adozioni a distanza e progetto di apicoltura

8.350,00

Brasile

Rifacimento tetto per centro professionale

20.000,00

Burkina Faso

Acquisto attrezzi per agricoltura

115,13

R.D. Congo

Adozione scolastica per il popolo Pigmeo

5.240,00

Eritrea

Adozione scolastica e sanitaria

84.100,00

Eritrea

Adozione scolastica e sanitaria

1908,00

Grecia

Sostegno bambini profughi

1.000,00

Italia

Trasporto

658,80

Madagascar

Sostegno mensa bambini di strada e contributo

2.000,00

per acquisto medicinali

1.500,00

Nepal

Ampliamento scuola

30.000,00

Romania

Sostegno casa bambini di Panatau

750,00

Thailandia

Sostegno casa bambini orfani e abbandonati

16.200,00

Allestimento aula informatica (con il contributo

della Regione Alto Adige)

30.000,00

TOTALE

201.821,93

SPESE DI GESTIONE:

telefono

335,89

Occupazione suolo pubblico

5,00

Spese materiale di consumo (cancelleria)

205,57

Assicurazione, revisione e manutenzione furgone + spesa carburante

1.266,50

Stampa opuscoli

408,70

Acquisto di beni mobili (computer)

635,00

Acquisto francobolli

165,00

Spese tenuta conti bancari e conto postale

632,18

Ritenuta d’acconto

0,48

Rimborso biglietti Bolivia per due persone

824,00

Totale

4.478,32

Riepilogo generale delle uscite:

attività istituzionale € 201.821,93

spese di gestione € 4.478,32

TOTALE USCITE € _ 206.300,25

Stato patrimoniale

Macchine d’ufficio

€ 7.167,78 (ammortizzato)

Autoveicolo

€ 38.689,47 (ammortizzato)

Altri beni strumentali

€ 418,10 (ammortizzato)

Disponibilità c/c postale

€ 5.394,96

Disponibilità c/c bancario Cassa Rurale Lana

€ 8.865,74

Disponibilità c/c bancario Terlano

€ 607,55

Totale attività

€ 14.868,25

Conto Economico

ENTRATE

€ 199.279,72

USCITE contributi erogati

€ 201.821,93

Spese di gestione

€ 4.478,32

Totale costi e spese

€ 206.300,25

Disavanzo di GESTIONE 2019 € 7.020,53

Il disavanzo dell’esercizio 2019 diminuisce il

patrimonio netto per la cifra complessiva di €

7.020.53; pertanto al 01.01.2020 esso presenta un saldo di € _14.868,25 disponibile per futuri interventi umanitari.

Il tesoriere attesta che il rendiconto dell’anno 2019 si presenta conforme alla reale situazione dell’associazione ed alle scritture contabili, sia per quanto concerne la situazione patrimoniale che per quella del conto economico, ed esprime parere favorevole alla sua approvazione da parte del Direttivo.

Il tesoriere il segretario

Eisath Margit Giabbai Francesca

Postal, 20 febbraio 2020


 

RELAZIONE SUL RENDICONTO 2018

Della libera associazione volontaria AMICI NEL MONDO – via Stazione 37 – 39014 POSTAL Redatto a cura di: EISATH Margit, Tesoriere dell’Associazione

Il giorno 30 gennaio 2019 il tesoriere dell’associazione procede all’esame della documentazione contabile riferita all’anno solare 2018 ed al controllo delle relative entrate ed uscite. Vengono controllare le entrate provenienti da contributi di Enti pubblici ed istituti privati e dalle offerte da parte di privati cittadini, accreditate tramite versamenti bancari e sul c/c postale intestati all’associazione, inoltre si procede al controllo di tutti i giustificativi di spesa, distinti per iniziative benefiche, oltre agli oneri di gestione necessari per il funzionamento dell’intera organizzazione.

Verifiche periodiche sono state effettuate nel corso dell’anno 2018, la scrivente constata che la suddetta documentazione risulta in ordine e regolarmente tenuta.

In particolare verifica la rispondenza dell’estratto conto bancario e del conto corrente postale con le registrazioni contabili, nonché l’esistenza e la regolarità della documentazione di spesa a giustificazione sia delle relative uscite per l’impiego a scopo benefico delle somme introitate tramite offerte e contributi, che delle spese generali diverse della gestione.

L’associazione continua ad intrattenere rapporti con i seguenti Istituti di credito:

 

Poste italiane                           conto corrente postale n. 12132395
Cassa Rurale di Lana                IBAN IT71G0811558711000308183376

 

Cassa Rurale di Terlano            IBAN IT39L0826958960000300216763

 

L’attività ha continuato ad essere rivolta ad interventi a scopo benefico, con particolare riferimento alle popolazioni disagiate, attraverso la rimessa di somme di denaro da destinare a scopi assistenziali ed investimenti diversi. Nel corso dell’esercizio 2018 sono stati operati interventi nei seguenti Stati:

BOLIVIA – R.D. CONGO – ERITREA – ITALIA – MADAGASCAR – NEPAL – ROMANIA – THAILANDIA

La gestione dell’esercizio 2018 è rappresentata da ENTRATE complessive per € 121.761,84

Esse risultano così distinti:

 

Erogazione 5 per mille (anno fiscale 2015 – 2016)6.810,17
Contributi da Istituti e banche400,00
Contributo Regione T.A.A.35.000,00
Offerte e contributi da terzi24.718,06
Offerte da terzi per padre Gabriele52.330,64
Interessi bancari e postali2,97
Rimborso prestito 2016 (senza interessi a famiglia bisognosa)2.500,00
121.761,84

 

Le USCITE sono rappresentate dai seguenti contributi erogati:

 

BoliviaAdozioni a distanza e progetto di apicoltura4.350,00
R.D. CongoAdozione scolastica per il popolo Pigmeo6.350,00
EritreaAdozione scolastica e sanitaria55.170,64
iTALIATrasporto disabili (le spese sono a carico dell’associaz.)
 

Madagascar

Contributo mensa bambini di strada Contributo per clinica, acquisto medicinali

Contributo per calamità naturale

 

17.500,00

NepalAmpliamento scuola30.000,00
RomaniaCostruzione pozzo e riparazione tetto casa bambini5.000,00
ThailandiaSostegno casa bambini orfani e abbandonati6.420.80
 

TOTALE

 

124.791,44

 

SPESE DI GESTIONE:

 

telefono427,50
Spese postali e cancelleria668,37
Diesel furgone (le spese per il trasporto disabili a ns. carico)863,69
Pedaggio autostradale159,00
Assicurazione e spese per manutenzione furgone1.241,41
Spese homepage222,04
Spese per stampa opuscoli riguardante l’attività svolta nel 2018408,70
Spese tenuta conto bancario e postale608,40
Ritenuta d’acconto1,11
Totale4.600,22

 

 

 

Riepilogo generale delle uscite:

 

attività istituzionale                  €     124.791,44

spese di gestione                       €         4.600,22

TOTALE USCITE………………….. €…. 129.391,66

 

 

Stato patrimoniale

 

Macchine d’ufficio€     7.167,78 (ammortizzato)
Autoveicolo€    38.689,47 (ammortizzato)
Altri beni strumentali€        418,10 (ammortizzato)
 

Disponibilità c/c postale

 

€     10.639.04

Disponibilità c/c bancario Cassa Rurale Lana€      33.197,72
Disponibilità c/c bancario Terlano€       1.065,72
 

Totale attività

 

€       44.902,48

 

 

 

Conto Economico
ENTRATE121.761,84
USCITE contributi erogati124.791,44
Spese di gestione4.600,22
Totale costi e spese129.391,66
 

 

Disavanzo di GESTIONE 2018      € 7.629,82

Il disavanzo dell’esercizio 2018 diminuisce

 

 

 

il patrimonio

 

 

 

netto per la cifra complessiva di €

7.629,82; pertanto al 01.01.2019 esso presenta un saldo di € 44.902,48 disponibile per futuri interventi umanitari.

Il tesoriere attesta che il rendiconto dell’anno 2018 si presenta conforme alla reale situazione dell’associazione ed alle scritture contabili, sia per quanto concerne la situazione patrimoniale che per quella del conto economico, ed esprime parere favorevole alla sua approvazione da parte del Direttivo.

 

Il tesoriere                                                              il segretario

Eisath Margit                                                        Giabbai Francesca

 

 

Postal, 7 febbraio 2019